Bei E-Mails ist das Postkartenprinzip zu beachten. Es kann nie gewährleistet werden, dass nicht ein Dritter den Inhalt eine E-Mail oder den E-Mail-Anhang mitliest. Eine Transportverschlüsselung (SSL) ist nicht aureichend, eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist schwer zu konfigurieren und muss vom Sender und vom Empfänger eingerichtet sein. Als Notlösung E-Mail-Anhänge komprimiert und das Archiv mit einem Passwort geschützt werden (natürlich darf das Passwort zum entschlüsseln nicht auch per E-Mail verschickt werden):
Ein Anleitung wie Dateien mit der Freewar 7-zip verschlüsselt werden können, steht hier zum Download bereit.